Poland introduced temporary controls on its borders with Germany and Lithuania on Monday in an effort to stem what the government says is an increasing number of undocumented migrants crossing from the north and west. The re-imposition of border checks is just the latest example of how mounting public concerns across the European Union over migration are straining the fabric of the bloc’s passport-free Schengen zone.