

Theoretically the situation with bank to bank money transfers should be improving - the replacement for the ancient, slow ACH system went live a few months ago. Of course it will likely take several centuries for a critical mass of banks to support it, but there has been some progress at least.
Have you tried clearing data for Android Auto on both your phone and car, as well as removing your phones Bluetooth profile from your car?