Not sure if I am missing your joke here, but British humour can pretty vicious at times. This is perhaps one of the mildest examples I have seen

people who enjoy public parks or ride public transportation

I think those were euphamisms for homeless people who are already very familiar with the taste of Special Brew