CrawSahnt is how I would transliterate the American pronunciation. With the emphasis on the second syllable. I would not usually order one by saying Kwasahn.

I do order the chocolate ones by asking for pan chocolat, though. Pain Chocolate!