Usernameblankface@kbin.social to Memes@lemmy.ml · 2 years agoThis one took up valuable space on my old phone. Worth itmedia.kbin.socialimagemessage-square10fedilinkarrow-up1303arrow-down113
arrow-up1290arrow-down1imageThis one took up valuable space on my old phone. Worth itmedia.kbin.socialUsernameblankface@kbin.social to Memes@lemmy.ml · 2 years agomessage-square10fedilink
minus-squareBjörn Tantau@swg-empire.delinkfedilinkarrow-up4·2 years agoFunny thing about that scene from Airplane! is that in the German dub he says “Please don’t call me Sirius (Ernst, which is a German name)”.
minus-squareSilentStorms@lemmy.fmhy.mllinkfedilinkarrow-up2·2 years agoThat must’ve been a challenging movie to translate. So many puns.
minus-squareDeath__BySnuSnu@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up2·2 years agoThis was the type of quality we used to get from the motion picture industry.
minus-squaresamus12345@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up2·2 years agoAlways nice when you can make a translated pun work without too much trouble.
Funny thing about that scene from Airplane! is that in the German dub he says “Please don’t call me Sirius (Ernst, which is a German name)”.
That must’ve been a challenging movie to translate. So many puns.
This was the type of quality we used to get from the motion picture industry.
Always nice when you can make a translated pun work without too much trouble.