With resin printing, it’s as simple as mixing the resins in most cases. For FDM printing you’d have to find a way to melt down the filament and extrude it back into filament again.

There are some printers than can use two filaments at once and blend them while printing.