• Treczoks@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    48
    ·
    1 month ago

    I hate these auto translations with a vengeance. I don’t care if its English or my native language. Most of the time, I don’t even notice which it is. Except when the audio of a channel I know suddenly is a desinterested robot voice.

    • Natanael@infosec.pub
      link
      fedilink
      arrow-up
      9
      ·
      edit-2
      1 month ago

      As a Swede, we speak English incredibly well on average and automatic translations are very obvious (they can’t adapt expressions as well as human translators can, etc). It’s very annoying when automatic translations are forced on or the default.